Arrow X-Kone Edelstahl Endschalldämpfer passend für Kawasaki Z 400 & Ninja 400
413,00 €*
Lieferzeit: 1 - 3 Werktage
Kostenlose Lieferung innerhalb DE
Produktnummer:
SW365614
Herstellernummer: 71874XKI
GTIN: 8019799096479
Herstellernummer: 71874XKI
GTIN: 8019799096479
Produktinformationen "Arrow X-Kone Edelstahl Endschalldämpfer passend für Kawasaki Z 400 & Ninja 400"
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)
KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)
Beschreibung:
Der Arrow X-Kone Edelstahl Endschalldämpfer bietet sportliche Performance und einen kernigen Sound, der perfekt zur Dynamik Ihrer Kawasaki passt. Gefertigt aus hochwertigem Edelstahl (acciaio inox) überzeugt dieser Schalldämpfer durch Langlebigkeit, Gewichtsersparnis und eine ansprechende Optik. Der Originalkatalysator bleibt dabei vollständig erhalten, sodass Sie von der Euro 4 Zulassung profitieren und weiterhin legal im Straßenverkehr unterwegs sind.
Die Ausführung X-Kone steht bei Arrow für sportlich abgestimmte Abgassysteme, die Leistung und Fahrspaß steigern, ohne Kompromisse bei Qualität und Verarbeitung einzugehen. Ideal für Fahrerinnen und Fahrer, die Wert auf eine edle Optik, dynamischen Sound und präzise Passform legen.
- Hochwertiger Edelstahl-Endschalldämpfer für sportlichen Look
- Euro 4 zugelassen – legal im Straßenverkehr verwendbar
- Optimierte Performance und moderater, dumpfer Klang
- Passgenaue Montage ohne Änderung am Originalkatalysator
- Geringes Gewicht und langlebige Verarbeitung
Lieferumfang:
- 1x Arrow X-Kone Edelstahl Endschalldämpfer
- Montagematerial
- Montageanleitung
| Ausführung: | X-Kone |
|---|---|
| Material: | Edelstahl mit Carbonendkappe |
| Marke | Modell | Typ |
|---|---|---|
| Kawasaki | Z400 | [ER400D EURO4] 400ccm ab 2019 bis 2021 |
Produktsicherheit (GPSR)
Hersteller:
ARROW Special Parts S.p.A.
Via Citernese 128/130
06016 San Giustino (PG)
Italien
E-Mail: info@arrow.it
Webseite: arrow.it
ARROW Special Parts S.p.A.
Via Citernese 128/130
06016 San Giustino (PG)
Italien
E-Mail: info@arrow.it
Webseite: arrow.it
Anmelden
Produktgalerie überspringen
Ähnliche Produkte
Arrow GP2 Dark Endschalldämpfer passend für Kawasaki Ninja 400, Z400
367,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)Anbau an Originalkrümmer oder Arrow-Krümmer 71686MIZulassung: Euro 4
Beschreibung:
Der Arrow GP2 Dark Endschalldämpfer überzeugt mit sportlicher Optik und kraftvollem Sound. Gefertigt aus Edelstahl in der edlen Dark-Ausführung bietet er eine hervorragende Kombination aus Langlebigkeit, Stil und Performance. Dieser sportliche Auspuff ist fahrzeugspezifisch ausgelegt und optimiert die Performance sowie das Klangbild Ihres Motorrads. Der GP2 Dark kann sowohl an den Originalkrümmer als auch an den Arrow-Krümmer 71686MI montiert werden. Dank der Euro 4 Zulassung ist der Einsatz im Straßenverkehr erlaubt.
Sportlicher Sound und aggressives Design für ein einzigartiges Fahrerlebnis
Edelstahl Schwarz (acciaio Dark) für hohe Haltbarkeit und moderne Optik
Passgenauer Einbau passend für Kawasaki Ninja 400 und Z400 Modelle
Kompatibel mit Original- und Arrow-Krümmern
Mit Euro 4 Zulassung für den legalen Straßenbetrieb
Lieferumfang:
1x Arrow GP2 Dark Endschalldämpfer
Montagematerial für die Installation
Montageanleitung
Arrow GP2 Titan Endschalldämpfer passend für Kawasaki Z 400
475,00 €*
Verwendungsliste:
Kawasaki Ninja 400 (EX400G) 2018-2019Kawasaki Z 400 (ER400D) 2019-2020Hinweis: Zulassung nach Euro 4
Beschreibung:
Der Arrow GP2 Titan Endschalldämpfer bietet sportliche Optik, verbesserten Klang und präzise Verarbeitung für Ihr Motorrad. Diese Version eignet sich sowohl für den Anbau an den Originalkrümmer als auch an den Arrow Krümmer 71686MI. Dank der hochwertigen Titanbauweise überzeugt der Schalldämpfer durch sein geringes Gewicht, hohe Korrosionsbeständigkeit und seine lange Lebensdauer. Er liefert sportlichen Sound und eine erstklassige Performance, ohne den gesetzlichen Geräuschpegel zu überschreiten. Die ECE-Zulassung nach Euro 4 ermöglicht den legalen Straßeneinsatz ohne zusätzliche Eintragungen.
Hochwertiger GP2 Titan-Endschalldämpfer mit sportlichem Design
Passend für Original- oder Arrow-Krümmer (71686MI)
ECE-Zulassung gemäß Euro 4 Vorschrift
Reduziertes Gewicht für verbesserte Performance
Langlebige Titan-Konstruktion mit edlem Finish
Lieferumfang:
1x Arrow GP2 Titan Endschalldämpfer
Montagematerial
Montageanleitung
Arrow Race-Tech Aluminium Endschalldämpfer passend für Kawasaki Ninja 400 & Z 400
430,99 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)
Beschreibung:
Der Arrow Race-Tech Aluminium Endschalldämpfer bietet präzise Performance und sportlichen Klang. Das elegante Design mit dem markanten Race-Tech-Körper sorgt für eine moderne Racing-Optik. Durch die hochwertige Aluminium-Konstruktion wird das Gewicht des Motorrads reduziert, ohne Kompromisse bei Stabilität und Haltbarkeit einzugehen. Der Endschalldämpfer ist fahrzeugspezifisch konstruiert und passt perfekt an den originalen Krümmer, sodass der Originalkatalysator erhalten bleibt. Mit seiner Euro 4 Zulassung ist dieser Auspuff auch für den Straßenverkehr zugelassen und verbindet eindrucksvollen Sound mit rechtlicher Sicherheit. Perfekt geeignet für sportlich orientierte Fahrer, die Wert auf Qualität, Sound und Design legen.
Hochwertiger Endschalldämpfer aus Aluminium
Sportlicher, kerniger Sound nach Euro 4 Norm
Reduziertes Gewicht für bessere Fahreigenschaften
Fahrzeugspezifische Passform – einfache Montage
Originalkatalysator bleibt erhalten
Lieferumfang:
1x Arrow Race-Tech Aluminium Endschalldämpfer
Montagematerial
Montageanleitung
Arrow Pro-Race Edelstahl Endschalldämpfer passend für Kawasaki Z 400 & Ninja 400
356,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)Zulassung: Euro 4-5Originalkat bleibt erhalten
Beschreibung:
Der Arrow Pro-Race Endschalldämpfer aus hochwertigem Edelstahl wurde speziell entwickelt, um die Performance und den Sound Ihres Motorrads deutlich zu verbessern. Durch seine kompakte Bauform und das sportliche Design unterstreicht er den dynamischen Charakter Ihres Bikes. Dank der präzisen Passform ist die Montage unkompliziert, und der Originalkatalysator bleibt erhalten. Der Endschalldämpfer besitzt eine Euro 4/5 Zulassung und ist somit straßenzugelassen. Ideal für alle, die Wert auf Qualität, Klang und Langlebigkeit legen.
Hochwertiger Auspuff aus Edelstahl für maximale Haltbarkeit
Sportliches Design mit verbessertem Klangbild
Einfache Montage durch fahrzeugspezifische Passform
Euro 4/5 Zulassung – straßenzugelassen
Originalkatalysator bleibt erhalten
Lieferumfang:
1x Arrow Pro-Race Edelstahl Endschalldämpfer
Montagematerial
Montageanleitung
Arrow Race-Tech Titan Endschalldämpfer passend für Kawasaki Z 400 & Ninja 400
527,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)
Beschreibung:
Der hochwertige Arrow Race-Tech Titan Endschalldämpfer überzeugt durch sportliches Design, geringes Gewicht und präzise Verarbeitung. Entwickelt speziell für die Kawasaki Ninja 400 (2018–2021) und Z 400 (2019–2020) sorgt dieser Endschalldämpfer für einen kernigen Sound und eine dynamische Optik. Das Titan-Material reduziert spürbar das Gewicht und erhöht die Langlebigkeit. Dank der Euro 4 Zulassung ist der Einsatz im Straßenverkehr problemlos möglich. Der Originalkatalysator bleibt bei der Montage erhalten, sodass keine Anpassungen am Fahrzeug erforderlich sind. Ideal für Fahrerinnen und Fahrer, die Wert auf Qualität, Leistung und Design legen.
Leichter Titan-Endschalldämpfer mit sportlicher Optik
Euro 4 Zulassung für legalen Straßenbetrieb
Originalkat bleibt erhalten – einfache Montage
Hervorragender Sound und verbesserte Performance
Exklusive Verarbeitung von Arrow
Lieferumfang:
Arrow Race-Tech Endschalldämpfer aus Titan
Montagematerial
Einbauanleitung
Arrow Race-Tech Carbon Endschalldämpfer passend für Kawasaki Z 400 & Ninja 400
505,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)
Beschreibung:
Der Arrow Race-Tech Carbon Endschalldämpfer bietet eine perfekte Kombination aus sportlichem Sound, reduziertem Gewicht und moderner Optik. Mit seinem robusten Carbongehäuse und dem markanten Race-Tech Design wertet er das Erscheinungsbild Ihres Motorrads deutlich auf. Der originale Katalysator bleibt erhalten, sodass die Euro 4 Zulassung bestehen bleibt. Dank präziser Passform lässt sich der Endschalldämpfer leicht montieren und sorgt für eine verbesserte Abgasführung sowie einen kraftvoll-dynamischen Klang.Der Arrow Race-Tech ist speziell fahrzeugspezifisch entwickelt und bietet beste Performance für anspruchsvolle Fahrer, die Wert auf Qualität, Design und Klang legen.
Sportlicher Carbon-Endschalldämpfer mit Race-Tech Design
Reduziertes Gewicht für bessere Fahrdynamik
Originalkat bleibt erhalten – Euro 4 konform
Perfekte Passform und einfache Montage
Starker Sound und hochwertige Verarbeitung
Lieferumfang:
1x Arrow Race-Tech Carbon Endschalldämpfer
Montagematerial
Montageanleitung
Arrow Pro-Race Endschalldämpfer Edelstahl Schwarz passend für Kawasaki Z 400 & Ninja 400
381,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)
Beschreibung:
Der Arrow Pro-Race Endschalldämpfer in Edelstahl Schwarz bietet eine perfekte Kombination aus sportlicher Performance und modernem Design. Dieser hochwertige Auspuff überzeugt durch präzise Verarbeitung und erstklassige Materialqualität. Er ist fahrzeugspezifisch entwickelt und sorgt für eine deutliche Optimierung von Klang, Optik und Gewicht. Der verbaute Originalkatalysator bleibt erhalten, sodass Sie von einer einfachen Montage profitieren.
Dank Euro 4-5 Zulassung erfüllt dieser Endschalldämpfer die aktuellen Emissionsvorschriften und ist somit legal im Straßenverkehr einsetzbar. Das Pro-Race-Design verleiht Ihrem Motorrad einen aggressiven Look und einen satten Sound, wie ihn Motorrad-Enthusiasten lieben. Ideal für Fahrerinnen und Fahrer, die Stil, Qualität und Leistung gleichermaßen schätzen.
Sportlicher Pro-Race Endschalldämpfer aus Edelstahl in Schwarz
Originalkatalysator bleibt erhalten – einfache Montage
Euro 4-5 Zulassung für den legalen Straßenverkehr
Deutliche Verbesserung von Sound, Gewicht und Optik
Fahrzeugspezifische Passform für optimale Performance
Lieferumfang:
1x Arrow Pro-Race Endschalldämpfer Edelstahl Schwarz
Montagematerial
Montageanleitung
Arrow Komplettanlage Competition EVO Volltitan passend für Kawasaki Ninja 400 18-21
1.522,31 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)
Beschreibung:
Die Arrow Komplettanlage Competition EVO in Volltitan wurde speziell für den anspruchsvollen Motorradsport entwickelt und überzeugt durch ihre herausragende Performance und ihr geringes Gewicht. Diese hochwertige Auspuffanlage ist perfekt abgestimmt und bietet eine deutliche Verbesserung von Sound, Drehmoment und Leistung. Dank des integrierten dB Killers und der eleganten Carbon-Endkappe verleiht sie Ihrem Bike einen sportlich-aggressiven Look, der auf der Straße und der Rennstrecke gleichermaßen beeindruckt.Die Anlage ist fahrzeugspezifisch konstruiert und optimal passend für Kawasaki Ninja 400 (Baujahr 2018–2021). Da es sich um eine Variante ohne Straßenzulassung handelt, eignet sie sich besonders für den Einsatz auf der Rennstrecke oder bei getunten Fahrzeugen. Durch die Volltitan-Konstruktion wird nicht nur das Gewicht reduziert, sondern auch die Haltbarkeit und Hitzebeständigkeit deutlich gesteigert – ideal für maximale Performance und Effizienz.
Hochwertige Arrow Competition EVO Komplettanlage aus Volltitan
Mit dB Killer und Carbon-Endkappe für kraftvollen Sound
Extrem leicht und hitzebeständig durch Titan-Konstruktion
Optimierte Leistungs- und Drehmomentcharakteristik
Fahrzeugspezifisch passend für Kawasaki Ninja 400 (2018–2021)
Lieferumfang:
1x Arrow Komplettanlage Competition EVO Volltitan
1x dB Killer eingesetzt
1x Carbon-Endkappe
Montagematerial (je nach Modell)
Montageanleitung
Arrow Competition EVO Komplettanlage passend für Kawasaki Ninja 400 18-21
1.281,15 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)
Beschreibung:
Die Arrow Competition EVO Komplettanlage wurde speziell für getunte Fahrzeuge entwickelt und überzeugt durch maximale Performance und eindrucksvollen Rennsound. Diese hochwertige Auspuffanlage, gefertigt aus robusten Materialien, ist sowohl funktional als auch optisch ein echtes Upgrade für Ihr Motorrad. Die Carbon-Endkappe und der integrierte dB-Killer sorgen für ein sportliches Design und eine ansprechende Klangkulisse. Bitte beachten Sie, dass diese Anlage über keine Straßenzulassung verfügt und ausschließlich für den Einsatz auf abgesperrtem Gelände bestimmt ist.
Hochwertige Arrow Competition EVO Komplettanlage
Carbon-Endkappe für sportlichen Look
Mit herausnehmbarem dB-Killer
Maximale Performance und Rennsound
Kein TÜV bzw. keine Straßenzulassung – nur für Racing-Einsatz
Lieferumfang:
Arrow Competition EVO Komplettanlage
dB-Killer
Montagematerial
MIVV MK3 Edelstahl Schwarz Racing Auspuff passend für Kawasaki Ninja 400
236,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - )KAWASAKI Z 400 (2019 - )
Beschreibung:
Der MIVV MK3 Edelstahl Schwarz Racing Auspuff ist die optimale Wahl für Fahrer, die das Maximum an Performance und sportlichem Design wünschen. Gefertigt aus hochwertigem, schwarz beschichtetem Edelstahl, überzeugt der Schalldämpfer durch seine langlebige Konstruktion und sein modernes Racing-Design. Durch die fahrzeugspezifische Passform sorgt dieser Auspuff für eine perfekte Integration ins Fahrzeugdesign und bietet gleichzeitig einen satten, kernigen Sound, der den sportlichen Charakter Ihrer Maschine unterstreicht.
Sportlicher Racing-Sound für maximales Fahrerlebnis
Robuste Edelstahl-Konstruktion in Schwarz für lange Haltbarkeit
Fahrzeugspezifisches Design für passgenauen Einbau
Leichtes Gewicht zur Leistungsoptimierung
Exklusive Racing-Optik von MIVV MK3 Serie
Lieferumfang:
1x MIVV MK3 Edelstahl Schwarz Racing Auspuff
Montagematerial
Einbauanleitung
MIVV MK3 Carbon Racing Auspuff passend für Kawasaki Ninja 400
250,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - )KAWASAKI Z 400 (2019 - )
Beschreibung:
Der MIVV MK3 Carbon Racing Auspuff ist die perfekte Wahl für alle, die das Maximum aus ihrer Maschine herausholen möchten. Gefertigt aus hochwertigem Carbon überzeugt dieser Schalldämpfer mit einem extrem leichten Gewicht, edler Optik und einem kernig-sportlichen Klangbild. Entwickelt für den Rennstreckeneinsatz, sorgt der MK3 für eine verbesserte Leistungsentfaltung und ein einzigartiges Fahrerlebnis. Dieses Modell ist nicht für den Straßenverkehr zugelassen und ausschließlich für Einsätze auf abgesperrten Strecken gedacht. Das sportliche Design und die präzise Passform machen den MIVV MK3 zur idealen Wahl für anspruchsvolle Motorradfahrer, die Wert auf Qualität, Performance und Stil legen.
Leichte Bauweise aus hochwertigem Carbon
Sportlich-aggressiver Racing-Sound
Optimierte Abgasströmung für bessere Performance
Präzise Passform für Kawasaki Ninja 400 und Z 400
Ausschließlich für den Rennsport geeignet (keine Zulassung)
Lieferumfang:
1x MIVV MK3 Carbon Racing Auspuff
Montagematerial
Montageanleitung
MIVV MK3 Edelstahl Racing Auspuff passend für Kawasaki Ninja 400
218,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - )KAWASAKI Z 400 (2019 - )
Beschreibung:
Der MIVV MK3 Edelstahl Racing Auspuff ist eine hochwertige Tuning-Komponente, speziell entwickelt für leistungsorientierte Fahrer. Diese Racing-Variante aus robustem Edelstahl sorgt nicht nur für eine deutliche Gewichtsersparnis, sondern auch für einen dynamischen, sportlichen Sound, der das Fahrerlebnis intensiviert. Die präzise Verarbeitung garantiert eine perfekte Passform und lange Lebensdauer selbst unter hohen thermischen Belastungen.Dieses Modell wurde für den fahrzeugspezifischen Einsatz konzipiert und bietet eine sportliche Optik sowie optimale Performance für die Rennstrecke oder den ambitionierten Straßeneinsatz. Bitte beachten Sie, dass keine Straßenzulassung besteht.
Hergestellt aus langlebigem Edelstahl für hohe Beständigkeit
Deutliche Gewichtsreduktion und Leistungssteigerung
Sportlicher, aggressiver Sound
Hervorragende Passgenauigkeit und einfache Montage
Racing-Version ohne Straßenzulassung
Lieferumfang:
1x MIVV MK3 Edelstahl Racing Auspuff
Montagematerial
Montageanleitung
Arrow Endschalldämpfer Competition passend für Kawasaki Ninja 400 18-20
1.408,08 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)
Beschreibung:
Der Arrow Endschalldämpfer Competition ist ein hochwertiger Sportauspuff, passend für Kawasaki Ninja 400 (2018–2021). Durch die fahrzeugspezifische Konstruktion sorgt dieser Endschalldämpfer für eine optimale Passform und ein verbessertes Ansprechverhalten. Die Competition Ausführung steht für maximale Performance, sportlichen Klang und modernste Technologie aus der Rennsportentwicklung. Sie profitieren von einer Gewichtsreduktion und einem präzisen, aggressiven Sound, der Ihrem Motorrad ein einzigartiges Erscheinungsbild verleiht.
Sportauspuff in Competition-Ausführung für maximale Leistung
Fahrzeugspezifisches Design passend für Kawasaki Ninja 400 (2018–2021)
Hochwertige Verarbeitung für Langlebigkeit und Stabilität
Sportlicher Sound für ein intensives Fahrerlebnis
Einfache Montage dank exakter Passform
Lieferumfang:
1x Arrow Endschalldämpfer Competition
Montagematerial (falls erforderlich)
Montageanleitung
MIVV Endschalldämpfer GPpro Steel Black passend für Kawasaki Ninja 400, Z 400
326,00 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI Ninja 400 (2018 - )KAWASAKI Z 400 (2019 - )Hinweis: Original Katalysator bleibt erhalten
Beschreibung:
Der MIVV Endschalldämpfer GPpro Steel Black bietet eine sportliche Optik und kraftvollen Sound, speziell entwickelt für hohe Performance und Langlebigkeit. Durch die Verwendung von hochwertigem Edelstahl in schwarzer Ausführung ist der Schalldämpfer besonders widerstandsfähig gegen Hitze und Korrosion. Das kompakte Design verleiht dem Motorrad einen markanten Racing-Look, während die ECE-Zulassung (Euro 4) für eine legale Straßennutzung sorgt. Der originale Katalysator bleibt dabei vollständig erhalten, was die Montage erleichtert und den Betrieb emissionskonform gestaltet. Der GPpro Endschalldämpfer ist fahrzeugspezifisch angepasst und überzeugt mit präziser Passform sowie sportlicher Performance. Ideal für Fahrer, die Wert auf Qualität, Sound und Design legen.
Hochwertiger Edelstahl in robuster schwarzer Ausführung
ECE-Zulassung (Euro 4) – legal im Straßenverkehr
Original Katalysator bleibt erhalten
Sportliches GPpro Design mit markantem Sound
Fahrzeugspezifische Passform für einfache Montage
Lieferumfang:
1x MIVV Endschalldämpfer GPpro Steel Black
Montagematerial
ECE-Gutachten (Euro 4)
Montageanleitung
Arrow Race-Tech Aluminium Schwarz Endschalldämpfer passend für Kawasaki Z 400 & Ninja 400
430,99 €*
Verwendungsliste:
KAWASAKI NINJA 400 (2018 - 2021)KAWASAKI Z 400 (2019 - 2020)
Beschreibung:
Der Arrow Race-Tech Endschalldämpfer in Aluminium Schwarz wurde speziell für die Kawasaki Z 400 und Ninja 400 entwickelt. Das sportliche Design und der charakteristische Klang verleihen Ihrem Motorrad eine markante Racing-Optik. Der Schalldämpfer aus hochwertigem Aluminium in der Ausführung "Race-Tech" bietet ein geringes Gewicht bei gleichzeitig hoher Stabilität. Der Original-Katalysator bleibt erhalten, wodurch die Euro 4 Zulassung bestehen bleibt.
Dieser Endschalldämpfer überzeugt durch präzise Verarbeitung, sportliche Performance und eine deutliche Gewichtseinsparung gegenüber dem Serienteil. Ideal für alle, die Leistung, Sound und Stil miteinander vereinen möchten, ohne auf Straßenzulassung zu verzichten.
Leichte Aluminiumkonstruktion in edlem Schwarz
Euro 4 zugelassen – Originalkat bleibt erhalten
Sportlicher Klang und verbesserte Performance
Hochwertige Arrow Race-Tech Ausführung
Fahrzeugspezifische Passform für Kawasaki Ninja 400 und Z 400
Lieferumfang:
1x Arrow Race-Tech Aluminium Schwarz Endschalldämpfer
Montagematerial
Montageanleitung